M A M A    C O C A
Mama Coca Home



“Développement alternatif ”: réflexions depuis le Pérou pour une proposition andine commune
(résumé)

Hugo Cabieses Cubas[1]

Bogotá, 24 mai 2001

"Pour nous, le développement alternatif, c’est que nous demandons du sel pour faire du charqui et ils nous donnent du détergent qui nous ne savons pas utiliser pour laver le linge, nous demandons des semences et du crédit pour semer, et ils nous sèment du ciment et des pierres à inaugurer, nous voulons de l’assistance technique et de la formation agricole et ils nous organisent des ateliers participatifs pour nous soutirer de l’information, nous demandons de l’information sur les fonds internationaux et on nous dit que c’est impossible parce que c’est un secret” (Dante Deza, agriculteur du Haut Inambari dans la forêt de Puno, dirigeant de la CONAPA, Pérou)

Je voudrais partager avec vous des réflexions sur quatre points sur lesquels je suis en accord ou en désaccord avec mes amis José Corbera, chef du développement alternatif de Contradrogas et Nils Ericsson, Président du directoire de l’Entreprise nationale de la Coca (ENACO S.A.) qui ont fait des présentations ici-même en représentation du gouvernement péruvien. Ces points sont :

Favor compartir esta información y ayudarnos a divulgarla citando a Mama Coca


Mama Coca Home Contra la Guerra Química y Biológica Enlaces Contáctenos